And below are files you can download (PDF).ġ. This playlist includes videos of the poem being recited. This poem is known as Matn Al-Jazariyyah, and is also known as Mandhuumatul Muqaddimah. This is a more advanced tajweed poem that describes the tajweed rules in more detail than the Tuhfatul Atfaal poem. Matn Al-Jazariyyah - منظومة المقدمة (Advanced Tajweed Poem) A Gift for the Children - Translated by Sister Ahlaam.
Obviously, there is some issue of exaggeration here.) (12 Pages)ģ. Unfortunately, the author is referring to his teacher (who is mentioned in this line) as most perfect and not the precepts. Abu Zayd (Please note that there is an error in translation on page 4. The Children's Bequest - Translated by Dr. A Gift for Childen (Novices) - Translated by Brother Amr: This is on one sheet, and the meaning is also summarized on one page. Feel free to choose the one that is most suitable to you.įor the text and for those who might be studying it and would like an English translation, here goes:ġ. Here is a link to a youtube playlist with videos of the poem being read/recited by different reciters. It's shorter and easier than the more famous Al-Jazariyyah (also known as Mandhoomatul Muqaddimah). Tuhfatul Atfaal is a poem by Imam Al-Jamzury for those who wish to learn tajweed (rules of Quranic recitation). TUHFATUL ATFAAL - تحفة الأطفال (A Poem About Tajweed Rules)
